Friday, November 2, 2007

We can be heroes...



Heroes
David Bowie

I
I will be king
And you
You will be queen
Though nothing will
Drive them away
We can beat them
Just for one day
We can be Heroes
Just for one day

And you
You can be mean
And I
I'll drink all the time
'Cause we're lovers
And that is a fact
Yes we're lovers
And that is that

Though nothing
Will keep us together
We could steal time
Just for one day
We can be Heroes
For ever and ever
What d'you say

I
I wish you could swim
Like the dolphins
Like dolphins can swim
Though nothing
Will keep us together
We can beat them
For ever and ever
Oh we can be Heroes
Just for one day

I
I will be king
And you
You will be queen
Though nothing
Will drive them away
We can be Heroes
Just for one day
We can be us
Just for one day

I
I can remember
Standing
By the wall
And the guns
Shot above our heads
And we kissed
As though nothing could fall
And the shame
Was on the other side
Oh we can beat them
For ever and ever
Then we can be Heroes
Just for one day

We can be Heroes
We can be Heroes
We can be Heroes
Just for one day
We can be Heroes
We're nothing
And nothing will help us
Maybe we're lying
Then you better not stay
But we could be safer
Just for one day

Το ξέρω..Το ξέρω δεν μπορούμε να είμαστε μαζί..
Γιατί?Γιατί η ευτυχία κρατάει για λίγο..Υπάρχουν εκείνοι κι έτσι δεν μπορούμε να είμαστε μαζί...Δεν μπορούμε...
Όμως σε παρακαλώ χαρισέ μου μια ημέρα,μια μόνο ημέρα ωστε κι εγώ να γίνω ήρωας..
Ήρωας για μια ημέρα!!Ναι,μπορούμε να είμαστε ήρωες για μια ημέρα
Έστω,έστω για μια ημέρα..

Λοιπόν,εγώ θα είμαι ο βασιλιάς..
Κι εσυ..Εσύ θα είσαι η βασιλισσά μου!!!Ναι,η βασιλισσά μου..

Παρ'όλο που τίποτα δεν θα τους πάρει μακριά μας,εμείς μπορούμε να τους νικήσουμε για μια ημέρα!!
Ναι,μπορούμε κι εμείς να γίνουμε ήρωες για μια ημέρα!!

Μμμμ...Εσύ..Εσύ μπορείς να γίνεις σκληρή!Κι εγω..
Εγώ...Θα πίνω όλη την ώρα ..
Γιατί είμαστε εραστές!!Κι αυτό είναι η μόνη αλήθεια..
Σ'αγαπάω και μ'αγαπάς..Και στην αγάπη όλα επιτρέπονται..
Είμαστε εραστές κι αυτό δεν αλλάζει,για κανέναν και για τίποτα..

Παρ'όλο που τίποτα δεν μπορεί να μας κρατήσει μαζι μπορούμε να σταματήσουμε το χρόνο,να κλέψουμε λιγο χρόνο και για μας,για μια ημέρα,μόνο για μια ημέρα...

Κι έτσι μπορούμε να γίνουμε ήρωες για πάντα!!!Μια ημέρα που θα κρατήσει για πάντα..Ήρωες για πάντα...

Λοιπόν τι λές??

Ξέρεις μερικές φορές σκέφτομαι,τι ωραία θα ήταν να μπορούσαμε να κολυμπάμε...
Να κολυμπάμε σαν τα δελφίνια...
Κι έτσι θα μπορούσαμε να τα αφήσουμε όλα πίσω...Να φύγουμε...

Όμως μπορούμε κι έτσι να τους νικήσουμε...Μόνο για μια μέρα,όχι για πολύ,αλλά σημασία έχει ότι μπορούμε!!

Θυμάμαι...Θυμάμαι εκείνη την ημέρα που στεκόμασταν δίπλα στον τοίχο...Και τα όπλα,τα όπλα έριχναν σφαίρες πάνω από τα κεφάλια μας...

Εμείς όμως ήμασταν μαζί...Και φιληθήκαμε...Φιληθήκαμε κι η ντροπή είχε μείνει από την άλλη πλευρά του τοίχου...
Βλέπεις?Μπορούμε να τους νικήσουμε...Έστω για μια ημέρα...Ας είναι για μια ημέρα...
Μια ημέρα,μια ημέρα για πάντα..


Μπορούμε να είμαστε ήρωες!!!
Για μια ημέρα!!!

Όμως δεν είμαστε τίποτα και τίποτα δεν μπορεί να μας βοηθήσει..
Ισως τώρα να λέμε ψέμματα...Αν είναι έτσι τότε μη μένεις άλλο εδώ..

Όμως ξέρεις θα μπορούσαμε να είμαστε ασφαλείς για μια ημέρα..
Έστω για μια ημέρα...Μια ημέρα...

Ήρωες για μια ημέρα...

Θα μπορούσαμε να είμαστε ήρωες για μια ημέρα...

6 comments:

Disposition21 said...

Καλή αρχή με ένα υπέροχο τραγούδι! Αφιερώνω στο ποστ σου και το Slow Burn του Bowie:

http://www.youtube.com/watch?v=lapeBVPTs9o

"Here shall we live in
this terrible town
Where the price for our minds
shall squeeze them
tight like a fist
And the walls shall have eyes
And the doors shall have ears
But we'll dance in their dark
And they'll play with our lives

Like a Slow Burn
Leading us on and on and on
Like a Slow Burn
Turning us round and
round and round"

oneiroparmenh said...

Ευχαριστω για την αφιέρωση...Ο Bowie με συγγινεί πολύ...

Καλως ήρθες!!

drunk tank said...

καλημέρα!
είσαι από τις περιπτώσεις, νομίζω, που χαίρομαι που ανταποδίδω την επίσκεψη!
πάντοτε χαίρομαι να συναντάω τον Bowie, συνοδοιπόρο χρόνια στα μουσικά μου ταξίδια!
και μου άρεσε ιδιαίτερα, το κειμενάκι που ακολουθούσε τους στίχους του τραγουδιού βασισμένο πάνω στους στίχους!

Heroes λοιπόν, από τα απόλυτα τραγούδια της ερωτικής ελευθερίας, του έρωτα που δε λογαριάζει φόβο και απαγορεύσεις. Γραμμένο από τον Bowie όταν είδε ένα ζευγάρι να φιλιέται μπροστά από το τοίχος του Βερολίνου! Τι πιο όμορφο;

oneiroparmenh said...

"Heroes λοιπόν, από τα απόλυτα τραγούδια της ερωτικής ελευθερίας, του έρωτα που δε λογαριάζει φόβο και απαγορεύσεις."
Με αυτό με κάλυψες απόλυτα...

Καλως ήρθες κι εσύ!!

Anonymous said...

Απίθανος ο δαυίδ...ο θάνατος!!

Anonymous said...

www.arelis.gr
περιεχει το σοκαριστικο ερωτονομικον
και τα ποιηματα νεα υορκη ολυμπια και εκθεση ορθοδρομης αναδρομιας